繁体
不想承认,但我似乎模仿得太像了,简直跟那人一模一样……不想再说了。
总之先继续唬烂吧。
「虽然跟平常的样子差很多,但我确实是皮诺丘没错。只是……」
为了让她冷静,我刻意凑到小林耳边,低声告诉她:
1
「皮诺丘的中之人不只我一个。」
「……欸?」小林的动作顿时停下。
「其实──」
我顿了一顿,然後说出答案。
「还有我堂姊在帮我。」
堂姊是父系那边的亲戚,所以这样说应该不全然算是……骗人……吧?
不对。
这果然还是在骗人。
「堂姊?」此时的小林表示困惑。「小芸和堂姊一起当中之人?可是……皮酱的声音明明没变过啊?」
「这是因为──堂姊的声音跟我很像,加上我们会微调麦克风设定,所以观众听不出差别。」
1
好痛。
我的心好痛。
为了那个人,竟然得瞒天撒谎,欺骗为跟踪狂所害的小林。
「假日时是我负责实况;至於平日上学和睡觉的时间,就是堂姊在扮演皮酱。」
一边压抑愧疚,一边编织着谎言。
真亏我还能保持脸上平静。
「喔……原来是这样。」解释完後,小林虽一副资讯x1收不良的样子,但还是接受了。「那小芸的堂姊肯定也是傲娇……」
「什麽?」
「啊、没事啦──只是在想像小芸堂姊的样子。」
「……总之就是这样。」已经无力再说了。「所以照理来说,堂姊也该为这件事向你道歉。但因为她不住这,我也不好介绍……」
1
「不准为堂姊道歉!还有小芸也是!你们都没做错!」说到一半时,小林突然又生起气来。「这件事真的要怪就只能怪那个怪人!作出不好行为的是他!」
一边生气一边念,手还一边捏我的腰──好痛。
但拜她的话所赐,心底的愧疚感稍稍减轻了些。
「好吧。但毕竟是我……和堂姊造成你困扰。所以等下警察过来後,至少让我请你吃晚餐吧?」
「我不要!」但小林却马上回绝。
「要也是皮酱请我吃饭才行。」
「……嗄?」
原本还听不懂,但看到她用充满期待的表情看着我时,我马上就明白她的意思。
……非得b我再演一次就对了?
「那个——皮酱有没有这个荣幸,和小林一起吃晚餐呢?」勉强撑起脸上微笑。「如果可以的话,皮酱会非常开心喔!」
1
「恩!好啊。小林竟然能跟皮酱一起吃饭!好开心——!」算了。
总之你能开心就好……
唉。